2015年7月の稽古予定 -Schedule in July

7月より金曜日の綾瀬道場の予約が取れにくくなったため、代わりに7月3日および7月31日は海老名道場との合同稽古となります。今後、変則的になりますのでご注意ください。
From July, it is difficult to make a reservation for Ayase Dojo on Friday constantly, so, we have lessons at Ebina Dojo at July 3 and July 31.

201507

稽古予定は予告なく変更となる場合もあります。事前に各自、ホームページにてご確認ください。
The schedule is subjected to change without notice. Please check our website in advance.

  • 海老名の木曜日、金曜日は18~19時の間、自主稽古をすることができます。
  • 海老名の日曜日は9~10時の間に杖の稽古をすることができます。
  • 海老名の日曜日10~12時は主に短刀、杖、太刀を使ったお稽古です。
  • At Ebina Dojo from 6 p.m. to 7 p.m. on Thursday or Friday, you can take a practice on your own.
  • At Ebina Dojo from 9 a.m. to 10 a.m. on Sunday, we have a lesson of jyo (杖).
  • At Ebina Dojo from 10 a.m. to 12 p.m. on Sunday, we have a lesson with tantou (短刀), jyo (杖), or tachi (太刀).